デイビッドさんから動画に加えて、感謝のメッセージが届きました。
支援してくださった皆さまのとってもルワンダがぐっと身近な国になりますように。
I would like to let you thank roasters and coffee lovers from JAPAN on our behalf to support Huye mountain coffee farmers by health insurance 2021.
We appreciate kindly this donation which will help some families to have medical services during year 2021/2022.
We hope to improve livelihood of coffee farmers and produce more coffee of good quality and serving Japanese people in that way we are striving to have a good cooperation with Huye mountain, roasters and Japanese coffee lovers .
The plan is supporting 650 coffee farmers by your basket fund which we received($2,000).
Thank you very much once again and we wish you all the best.
日本のコーヒーロースターとコーヒーを愛する皆さまへ
この度はルワンダのコーヒー農家ために2021年度の健康保険サポートを誠にありがとうございました。
お贈りいただいた2,000USDの寄付金で650名のコーヒー農家が2021年7月〜2022年6月の医療サービスを受けることができます。
私たちはコーヒー農家の生活を発展させ、生産量の増加とともにクオリティが向上したコーヒーを日本の皆さまにお届けすることを目指しています。
これからもフイエマウンテンコーヒーは日本のロースターとコーヒーを愛する皆さまとの協力関係のために努力してまいります。
重ねて厚く御礼申し上げるとともに、皆さまのご多幸をお祈り申し上げます。
デイビッドアンドファミリー社 デイビッド・ルバンザンガボ
